Η διαφορά μεταξύ Breach και Break
Όταν χρησιμοποιείται ως ουσιαστικά , αθέτηση σημαίνει ένα κενό ή άνοιγμα που δημιουργείται με θραύση ή κτύπημα, όπως σε τοίχο, οχύρωση ή ανάχωμα, ενώ Διακοπή σημαίνει μια περίπτωση διάσπασης κάτι σε δύο ή περισσότερα κομμάτια.
Όταν χρησιμοποιείται ως ρήματα , αθέτηση σημαίνει να κάνετε παραβίαση, ενώ Διακοπή σημαίνει να χωρίσετε σε δύο ή περισσότερα κομμάτια, να σπάσετε ή να σπάσετε, με μια διαδικασία που δεν μπορεί εύκολα να αντιστραφεί για επανασυναρμολόγηση. να σπάσει ή να σπάσει (οστό) υπό φυσική καταπόνηση.
ελέγξτε παρακάτω για τους άλλους ορισμούς του Αθέτηση και Διακοπή
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα κενό ή άνοιγμα που δημιουργείται με θραύση ή κτύπημα, όπως σε τοίχο, οχύρωση ή ανάχωμα. ο χώρος μεταξύ των τμημάτων ενός στερεού σώματος που νοικιάζεται από βία
Παραδείγματα:
«συνώνυμα: διάρρηξη ρήξης»
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό :
Μια διάλυση φιλικών σχέσεων, μια πτώση.
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα σπάσιμο των υδάτων, όπως πάνω από ένα σκάφος ή μια παράκτια άμυνα · τα ίδια τα νερά
Παραδείγματα:
«Μια σαφής παραβίαση είναι όταν τα κύματα κυλούν πάνω από το σκάφος χωρίς να σπάσουν. Μια καθαρή παραβίαση είναι όταν τα πάντα στο κατάστρωμα παρασύρονται.
«συνώνυμα: surf surf»
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα ξέσπασμα? μια επίθεση.
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό (αρχαϊκός):
Μια μελανιά; μια πληγή.
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό (αρχαϊκός):
Μια κήλη; μια ρήξη.
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό (νομικός):
Παραβίαση ή παράβαση νόμου, ή οιασδήποτε υποχρέωσης ή ισοπαλίας · παράβαση; έλλειψη εκπληρώσεως
Παραδείγματα:
'[[παραβίαση της υπόσχεσης παραβίαση της υπόσχεσης]]'
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό (εικονικός):
Διαφορά στις απόψεις, στην κοινωνική τάξη κ.λπ.
-
Αθέτηση έχω ένα ουσιαστικό :
Η πράξη του σπασίματος, με μια μεταφορική έννοια.
-
Αθέτηση έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να κάνετε παραβίαση.
Παραδείγματα:
«Παραβίασαν τον εξωτερικό τοίχο, αλλά όχι τον κύριο».
-
Αθέτηση έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για παραβίαση ή παραβίαση.
-
Αθέτηση έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, ναυτικό, της θάλασσας):
Για να μπείτε σε πλοίο ή σε παράκτια άμυνα.
-
Αθέτηση έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, φάλαινας):
Να πηδήξει έξω από το νερό.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, αμετάβλητο):
Για να χωρίσετε σε δύο ή περισσότερα κομμάτια, να σπάσετε ή να σπάσετε, με μια διαδικασία που δεν μπορεί εύκολα να αντιστραφεί για επανασυναρμολόγηση. Να σπάσει ή να σπάσει (οστό) υπό φυσική καταπόνηση.
Παραδείγματα:
«Αν το βάζο πέσει στο πάτωμα, μπορεί να σπάσει.»
«Για να τείνει στο θύμα του ατυχήματος, θα σπάσει το παράθυρο του αυτοκινήτου».
«Τα πλευρά του έσπασαν κάτω από το βάρος των βράχων που είχαν συσσωρευτεί στο στήθος του».
«Έσπασε το λαιμό της».
«Γλίστρησε στον πάγο και έσπασε το πόδι του».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να χωρίσετε (κάτι, συχνά χρήματα) σε μικρότερες μονάδες.
Παραδείγματα:
«Μπορείς να σπάσεις ένα λογαριασμό εκατό δολαρίων για μένα;»
«Ο χονδρέμπορος έσπασε τα φορτία εμπορευματοκιβωτίων σε παλέτες και κουτιά για τοπικούς λιανοπωλητές.»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Να προκαλέσει (ένα άτομο ή ζώο) να χάσει πνεύμα ή θέληση · να συνθλίψει τα πνεύματα του. Να μετατρέψει ένα ζώο σε ένα θηρίο βάρους.
Παραδείγματα:
«Ο θάνατος του παιδιού της έσπασε την Άντζελα».
«Οι ανακριτές έχουν χρησιμοποιήσει πολλές μορφές βασανιστηρίων για να διαλύσουν τους αιχμάλωτους πολέμου».
«Η ανακριτή ήλπιζε να την σπάσει για να πάρει την κατάθεσή της εναντίον των συνεργών της».
«Πρέπει να σπάσεις έναν ελέφαντα για να μπορέσεις να τον χρησιμοποιήσεις ως ζώο βάρους».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Να συνθλίβονται, ή να συντρίβονται με θλίψη ή θλίψη.
Παραδείγματα:
«Η καρδιά μου σπάει.»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για διακοπή. να καταστρέψει τη συνέχεια του? να διαλύσει ή να τερματίσει.
Παραδείγματα:
«Πρέπει να σπάσω αυτήν τη συνήθεια που έχω να δαγκώσω τα νύχια μου».
«να σπάσει τη σιωπή. να σπάσω τον ύπνο να σπάσει το ταξίδι κάποιου »
«Είχα κερδίσει τέσσερα συνεχόμενα παιχνίδια, αλλά τώρα έχετε σπάσει την τύχη μου».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Να καταστρέψει οικονομικά.
Παραδείγματα:
«Η ύφεση έσπασε μερικές μικρές επιχειρήσεις».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να παραβιάσετε, να μην τηρείτε.
Παραδείγματα:
«Όταν πας στο Βανκούβερ, υποσχέσου μου ότι δεν θα παραβιάσεις το νόμο».
«Έσπασε τους όρκους του εξαπατώντας τη γυναίκα του».
«σπάσε τη λέξη»
«Το ταξίδι στο χρόνο θα παραβίαζε τους νόμους της φυσικής».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, πυρετού):
Να περάσει το πιο επικίνδυνο μέρος της ασθένειας. για να κατεβείτε, όσον αφορά τη θερμοκρασία.
Παραδείγματα:
«Ο πυρετός της Σούζαν ξέσπασε στις 3 π.μ. και ο γιατρός είπε ότι το χειρότερο είχε τελειώσει».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, ενός, _, ξόρκι του διακανονισμού, _, καιρός):
Να τελειωσει.
Παραδείγματα:
«Η πρόβλεψη λέει ότι ο ζεστός καιρός θα σπάσει στα μέσα της εβδομάδας».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, α, _, καταιγίδα):
Να ξεκινήσω; να τελειωσει.
Παραδείγματα:
«Τρέξαμε για να βρούμε καταφύγιο πριν ξεσπάσει η καταιγίδα».
«Περίπου το μεσημέρι η καταιγίδα ξέσπασε και το απόγευμα ήταν ήρεμο και ηλιόλουστο».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, πρωινού, αυγής, ημέρας κ.λπ.):
Να φτάσω.
Παραδείγματα:
«Το πρωί έχει σπάσει.»
«Η μέρα έσπασε καθαρά και καθαρά».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (transitive, gaming, _, slang):
Να καταστήσει (ένα παιχνίδι) αδιαμφισβήτητο αλλάζοντας τους κανόνες του ή εκμεταλλευόμενα κενά ή αδυναμίες σε αυτούς με τρόπο που δίνει στον παίκτη ένα άδικο πλεονέκτημα.
Παραδείγματα:
«Η αλλαγή των κανόνων για να αφήσει το λευκό να έχει τρεις επιπλέον βασίλισσες θα σπάσει το σκάκι».
«Έσπασα το RPG εκπαιδεύοντας κάθε μέλος του πάρτι μου να ρίχνει βολίδες καθώς και να χρησιμοποιώ σπαθιά».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, αμετάβλητο):
Για να σταματήσετε ή να προκαλέσετε να σταματήσετε, να λειτουργεί σωστά ή εντελώς. Να προκαλέσει (κάποια λειτουργία ενός προγράμματος ή ενός λογισμικού) να σταματήσει να λειτουργεί σωστά. να προκαλέσει παλινδρόμηση
Παραδείγματα:
«Την πιο καυτή μέρα του έτους το ψυγείο έσπασε.»
«Εσείς οι δύο σπάσατε το καρότσι αγωνιζόμενοι με αυτό;»
'Η προσθήκη υποστήριξης 64-bit έσπασε τη συμβατότητα με προηγούμενες εκδόσεις.'
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Να προκαλέσει (ένα φράγμα) να μην μπλοκάρει πλέον. Για να σπάσει το κέλυφος (ένα αυγό), ώστε να είναι προσβάσιμο το εσωτερικό (κρόκος). Για να ανοίξετε (ένα χρηματοκιβώτιο) χωρίς να χρησιμοποιήσετε το σωστό κλειδί, συνδυασμό ή παρόμοια.
Παραδείγματα:
«σπάσε μια σφραγίδα»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Να καταστρέψει τη διάταξη του? να ρίξει σε διαταραχή? να τρυπήσω.
Παραδείγματα:
«Το ιππικό δεν μπόρεσε να σπάσει τις βρετανικές πλατείες».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, κύματος νερού):
Για να καταρρεύσει σε surf, μετά την άφιξη σε ρηχά νερά.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Να ξεσπάσει? να κάνει το δρόμο του? για να δεις.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Να διακόψετε ή να διακόψετε προσωρινά την εργασία ή την εργασία κάποιου.
Παραδείγματα:
«Ας σπάσουμε για μεσημεριανό.»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Να διακόψετε (μια πτώση) εισάγοντας κάτι έτσι ώστε το αντικείμενο που πέφτει να μην χτυπήσει (αμέσως) κάτι άλλο από κάτω.
Παραδείγματα:
«Επιβίωσε από το άλμα έξω από το παράθυρο επειδή οι θάμνοι κάτω έσπασαν την πτώση του».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, εργοθετικό):
Για να αποκαλύψετε ή να γνωστοποιήσετε ένα είδος ειδήσεων κ.λπ.
Παραδείγματα:
«Ο δημοσιογράφος ήθελε να σπάσει μια μεγάλη ιστορία, κάτι που θα τον έκανε διάσημο».
'Δεν ξέρω πώς να το σπάσω, αλλά η γάτα σου δεν επιστρέφει.'
'Στις τελευταίες ειδήσεις ...'
«Όταν έσπασαν τα νέα του διαζυγίου τους, ...»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, από [[ήχος]]):
Ξαφνικά να ακουστείς.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να αλλάξετε μια σταθερή κατάσταση απότομα.
Παραδείγματα:
«Ο βήχας του έσπασε τη σιωπή».
«Η ανάβασή του στα φώτα έσπασε τη γοητεία».
«Με τη διάθεση σπασμένη, αυτό που κάναμε φαινόταν πολύ ανόητο».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αθέμιτο, άτυπο):
Να ξαφνικά γίνει.
Παραδείγματα:
«Τα πράγματα άρχισαν να σπάνε όταν πέθανε οι γονείς του».
«Η σύλληψη ήταν συνήθης, όταν ξαφνικά ο ύποπτος έσπασε άσχημα».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Από μια αρσενική φωνή, να γίνει βαθύτερα στην εφηβεία.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Φωνής, να αλλάζει ο τύπος λόγω συγκίνησης ή πίεσης: στους άνδρες γενικά να ανεβαίνουν, στις γυναίκες μερικές φορές να κατεβαίνουν. να σπάσει.
Παραδείγματα:
«Η φωνή του σπάει όταν γίνεται συναισθηματική».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να ξεπεράσετε ή να κάνετε καλύτερα από (έναν συγκεκριμένο αριθμό), να κάνετε καλύτερα από (έναν δίσκο), θέτοντας ένα νέο ρεκόρ.
Παραδείγματα:
«Έσπασε το ρεκόρ των 100 μέτρων των ανδρών».
'Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έσπασε το 3 κάτω από την ισοτιμία!'
«Ο αστυνομικός έσπασε εξήντα σε έναν κατοικημένο δρόμο βιαστικά να πιάσει τον κλέφτη».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αθλήματα και παιχνίδια):
Για να κερδίσετε ένα παιχνίδι (εναντίον ενός αντιπάλου) ως δέκτη. Για να κάνετε το πρώτο πλάνο? για να διασκορπίσουμε τις μπάλες από την αρχική τακτοποιημένη διάταξη. Για να αφαιρέσετε έναν από τους δύο άντρες στο (ένα σημείο).
Παραδείγματα:
'Πρέπει να σπάσει το σερβίς για να κερδίσει τον αγώνα.'
«Είναι η δική μου ή η σειρά μου να σπάσει;»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, στρατιωτικό, πιο συχνά σε, _, παθητική ένταση):
Να υποβιβάσει, να μειώσει τη στρατιωτική τάξη του.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να τερματίσετε (μια σύνδεση), για να αποσυνδεθείτε.
Παραδείγματα:
«Ο διαιτητής διέταξε τους μπόξερ να σπάσουν το κλειδί.»
«Ο διαιτητής έσπασε το μπόξερ».
«Δεν μπορούσα να ακούσω κάτι που έλεγε, οπότε έσπασα τη σύνδεση και τον τηλεφώνησα πίσω».
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, από [[γαλάκτωμα]]):
Για απογαλακτωματοποίηση.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, αθλητικό):
Για αντεπίθεση
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικό, παρωχημένο):
Να ανοίξω, ως σκοπό? να αποκαλύψει, να αποκαλύψει ή να επικοινωνήσει.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Να εξασθενηθούν στο σύνταγμα ή στις σχολές. να χάσετε υγεία ή δύναμη.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, ξεπερασμένο):
Για να αποτύχετε στην επιχείρηση? να χρεοκοπήσει.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να καταστρέψετε τη δύναμη, τη σταθερότητα ή τη συνέπεια.
Παραδείγματα:
«για να σπάσει το λινάρι»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (μεταβατικός):
Για να καταστρέψετε τον επίσημο χαρακτήρα και τη θέση του? στο ταμείο · να απορρίψει.
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβατος):
Για να κάνετε μια απότομη ή ξαφνική αλλαγή. για να αλλάξετε το βάδισμα.
Παραδείγματα:
«για να μπείτε σε ένα τρέξιμο ή καλπασμό»
-
Διακοπή έχω ένα ρήμα (αμετάβλητο, αρχαϊκό):
Να πέσει έξω να τερματίσει τη φιλία.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα παράδειγμα διάσπασης κάτι σε δύο ή περισσότερα κομμάτια.
Παραδείγματα:
«Ο μηριαίος έχει ένα καθαρό διάλειμμα και γι 'αυτό πρέπει να επουλωθεί εύκολα.»
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ένας φυσικός χώρος που ανοίγει σε κάτι ή ανάμεσα σε δύο πράγματα.
Παραδείγματα:
«Ο ήλιος βγήκε σε ένα διάλειμμα στα σύννεφα».
«Περίμενε λεπτά για ένα διάλειμμα στην κίνηση για να διασχίσει τον αυτοκινητόδρομο».
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ξεκούραση ή παύση, συνήθως από την εργασία.
Παραδείγματα:
'Ας κάνουμε ένα διάλειμμα πέντε λεπτών.'
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ):
μια ώρα για τους μαθητές να μιλήσουν ή να παίξουν.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Σύντομες διακοπές.
Παραδείγματα:
«ένα σαββατοκύριακο διάλειμμα στο Isle of Wight»
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα προσωρινό διαχωρισμό με έναν ρομαντικό σύντροφο.
Παραδείγματα:
'Νομίζω ότι χρειαζόμαστε ένα διάλειμμα.'
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ένα διάστημα ή διακοπή μεταξύ δύο τμημάτων μιας παράστασης, για παράδειγμα μια θεατρική παράσταση, μια εκπομπή ή ένα αθλητικό παιχνίδι.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Μια σημαντική αλλαγή στην περίσταση, τη στάση, την αντίληψη ή την εστίαση της προσοχής.
Παραδείγματα:
'μεγάλο διάλειμμα''
«τυχερό διάλειμμα, κακό διάλειμμα»
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Η αρχή (του πρωινού).
Παραδείγματα:
«[[ξημερώματα]]»
«στο διάλειμμα της ημέρας»
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Μια πράξη διαφυγής.
Παραδείγματα:
«κάνε ένα διάλειμμα για αυτό, για την πόρτα»
«Ήταν ένα καθαρό διάλειμμα».
'απόδραση απο τη φυλακή''
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό :
Ο διαχωρισμός μεταξύ γραμμών ή παραγράφων ενός γραπτού κειμένου.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (Βρετανικά, καιρός):
Μια αλλαγή, ιδιαίτερα το τέλος μιας περιόδου συνεχούς καλού ή κακού καιρού.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (σπορ, _, και, _, παιχνίδια):
Ένα παιχνίδι που κέρδισε ο παίκτης που έλαβε. Το πρώτο σουτ σε ένα παιχνίδι μπιλιάρδου Ο αριθμός των πόντων που σημείωσε ένας παίκτης σε μία επίσκεψη στο τραπέζι Η αντεπίθεση Ένα μέρος όπου τα κύματα σπάσουν (δηλαδή, όπου τα κύματα ρίχνουν προς τα εμπρός δημιουργώντας λευκά νερά).
Παραδείγματα:
'Το τελευταίο διάλειμμα στην περιοχή Greenmount είναι το Kirra Point.'
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (χρονολογημένος):
Ένα μεγάλο τετράτροχο άμαξα, με ίσιο αμάξωμα και κάλτσα, με το κάθισμα του οδηγού μπροστά και το πεζός πίσω.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (ιππασία):
Ένα αιχμηρό κομμάτι ή σπάτουλα.
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (ΜΟΥΣΙΚΗ):
Ένα μικρό τμήμα της μουσικής, συχνά μεταξύ στίχων, στο οποίο μερικοί ερμηνευτές σταματούν ενώ άλλοι συνεχίζουν.
Παραδείγματα:
«Το διάλειμμα ήταν καταπληκτικό. ήταν κρίμα που ο τραγουδιστής επέστρεψε σε λάθος νότα. '
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (ΜΟΥΣΙΚΗ):
Το σημείο της μουσικής κλίμακας στο οποίο έχει σχεδιαστεί ένα όργανο από ξύλο για να ξεχειλίζει, δηλαδή να μετακινείται από το χαμηλότερο στο ανώτερο μητρώο του.
Παραδείγματα:
«Η ομαλή διέλευση του διαλείμματος είναι ένα από τα πρώτα μαθήματα που πρέπει να μάθει ο νεαρός κλαρινέτης».
-
Διακοπή έχω ένα ουσιαστικό (ΜΟΥΣΙΚΗ):
Ένα τμήμα εκτεταμένης επανάληψης της διάλειψης κρουστών σε ένα τραγούδι, που δημιουργήθηκε από έναν DJ hip-hop ως ρυθμική μουσική χορού.
Σύγκριση λέξεων:
Βρές την διαφοράΣυγκρίνετε με συνώνυμα και σχετικές λέξεις:
- διάλειμμα έναντι έκρηξης
- διάλειμμα έναντι προτομής
- διάλειμμα έναντι θραύσης
- διάσπαση έναντι διάτμησης
- διάλειμμα έναντι συντριβής
- διάλειμμα έναντι διάσπασης
- διάλειμμα έναντι ρωγμής
- διάλειμμα έναντι κατάγματος
- συναρμολόγηση vs διάλειμμα
- break vs fix
- break vs join
- διάλειμμα έναντι επιδιόρθωσης
- διάλειμμα εναντίον μαζί
- διάλειμμα έναντι επισκευής
- διάλειμμα έναντι εξημέρωσης
- διάσπαση έναντι διάσπασης
- διάλειμμα έναντι προτομής
- διάλειμμα έναντι αποτυχίας
- διάλειμμα εναντίον μετάβασης
- διάλειμμα έναντι αναμονής
- break vs contravene
- διάλειμμα εναντίον
- διάλειμμα εναντίον παραβίασης
- διάλειμμα έναντι διάσπασης
- παραβίαση εναντίον διακοπής
- διάλειμμα έναντι κενού
- διάλειμμα έναντι διαστήματος
- διάλειμμα εναντίον χρονικού ορίου
- διάλειμμα έναντι εσοχής